[讨论]金字塔的开空命令命名，探讨 [金字塔]
- 咨询内容：
在英语里卖空(开空)是sell short 平空是buy to cover.所以在字面上金字塔平空命令与传统正确的英文表达意思正好相反在英语的意思恰恰是卖空。在国外，手里没股票也可以卖空即我们俗称的裸卖空，而不应是祼买空。这种基本的命令可以独特命名但不应有常识性的错误。请指正。
- 金字塔客服：
软件做出来是给中国人的，而不是老外
逻辑就是 国人如何方便使用 怎么来。对于中国人来说 最简单的其实是拼音 所以会有某软件BK PK类似的指令。
至于楼主讲的 诚然没错，但是实际情况是，没多少人懂这些俚语。
金字塔在此处的命名逻辑
多buy sell 空方向处理+short
从记忆，使用的角度，远比楼主所述的方式简单，否则光这4个单词就需要很多人花不少时间记忆。
[此贴子已经被作者于2013/12/31 20:52:07编辑过] - 用户回复：
金字塔公式语法及命名,除了考虑适合中国人习惯外,还要考虑兼容性.大家都这么用就要适应,那怕是错误的也要沿用.
拿涨跌颜色为例,试试将涨改为绿色,跌为红色符合国外的习惯,看看中国人用起来什么反映
[此贴子已经被作者于2013/12/31 21:33:09编辑过]
有思路，想编写各种指标公式，程序化交易模型，选股公式，预警公式的朋友
可联系技术人员 QQ: 1145508240 进行 有偿 编写！（不贵！点击查看价格！）
相关文章
-
没有相关内容
会员登录/注册